ميغيل سانشيز
سيتروين «سيريلا» الصور: سيتروين إسبانيا
2019 مغلق مع مئوية سيتروين. أحد الاحتفالات الرئيسية في العام الماضي ، والذي ترك لنا ليس فقط مع قائمة طويلة من التركيز والأحداث المتعلقة بالعلامة التجارية ، ولكن أيضًا مع بعض قصص الترميم الجيدة. واحد منهم هو هذا الذي نحضره إلى صفحات La Escudería ، الذي يحتوي على ملف نكهة وطنية مميزة. على وجه التحديد من La Mancha ، حيث أن Citroën كانت مسؤولة عن استعادة Cirila في Manzanares.
سيعتقد الكثيرون أنه ، لإنقاذ سيتروين في الذكرى المئوية الكاملة ، كان سيختار SM الرائعة. لكن الحقيقة هي أن هناك شيئين ، على الأقل بالنسبة لنا ، يميزان هذه العلامة التجارية الفرنسية قبل كل شيء: الابتكار والتطبيق العملي. والصبي ، واللعب بهذه الخصائص التي يطلق عليها شعبيا Cirila لا يهزم.
لماذا ا؟ في الأساس لأن هذا المشتق من Citroën 2CV كان مسؤولاً عن تجهيز جزء كبير من الريف الإسباني. مركبة يومية قادرة على تحمل جميع أنواع الجهود بفضل خشونة ميكانيكاها وسفر التعليق المفاجئ. اشارات الهوية للعلامة التجارية الفرنسية التي في Cirila سيارة محترقة في المخيلة العاطفية لملايين الناس. أيضا من La Mancha Juan Mata.
شريك من أجل الحياة: CITRON CIRILA خوان ماتا
إذا احتفلت Citroën بمرور 100 عام على 2019 ، فقد بلغت Cirila من Juan Mata 40. أربعة عقود منذ أن حصل والد هذا السائق على الشاحنة في ورش سيتروين في مانزاناريس (سيوداد ريال). طوال ذلك الوقت ، رافقت السيارة خوان ماتا منذ البداية على عجلة القيادة. كونه في الخدمة العسكرية حيث تعلم القيادة ، عندما عاد إلى مسقط رأسه ، حوّل سيريلا إلى أداة عمله.
أداة خشنة وموثوقة ، حيث استخدمتها الأسرة في الأعمال الزراعية. شيء يعرفه أي شخص يقود سيارة 2CV أو انجرف عبر البلاد أن هذه المركبات تتقن تمامًا. استهلاك؟ منخفظ جدا علم الميكانيكا؟ بسيط وفعال. وزن؟ ليس أن كولين تشابمان قد جمعها. سلوك؟ الحسد من جميع التضاريس ، شيء مثل الإصدار "منخفض التكلفة" من أكثر 4 × 4 تقشفًا.
بعد إضافة أيام وأيام من العمل معًا ، كان خوان ماتا يقدّر شخصية سيريلا. شيء مثل البحار الذي يرى سفينته ليس فقط مصدر رزقه ، ولكن كامتداد لنفسه. لذلك و حتى بعد وفاة والده في عام 2006 ، استمر في الاحتفاظ بسيارة سيتروين. نفس الشيء الذي سهّل العمل على الأسرة ، ولكنه أخذهم أيضًا إلى البحر لأول مرة من أعماق أرض لامانشا الجافة.
تمت إعادة ترميمه إلى آخر برغي
ضمن الأنشطة المئوية ، قررت Citroën Spain اختيار بعض الوحدات التي ، بسبب تاريخهم ، كان لها معنى خاص لأصحابها. من الواضح ، بعد كل ما قلناه لك من قبل ... ستتخيل أن Cirila de Juan Mata لديها العديد من بطاقات الاقتراع لتختارها العلامة التجارية.
الاختيار الأكثر حظًا ، حيث بلغ ذروته في الترميم الكامل للسيارة. حتى أدق تفاصيلها ، تدخل في عملية عمال الصفائح المعدنية والرسامين والميكانيكيين والمتخصصين في الميكانيكا الكهربائية. في الأساس كل فرقة Citroën de Manzanares، والتي تم تفكيك الشاحنة قطعة قطعة لجعلها وكأنها جديدة.
ونعم ، لقد قرأت ذلك بشكل صحيح ، لأنه لتجعيد هذه القصة الجميلة تم تنفيذ عملية الترميم من قبل نفس التاجر الذي استحوذ فيه الجد غابرييل على Cirila في عام 1979. إنها النهاية الأكثر حظًا لسيارة Citroën التي نقلت ثمانية عمال مجتهدين على طرق وعرة ، كما نقلت عائلة بأكملها من La Mancha إلى البحر الأبيض المتوسط.
